Dearl HATJ members,
Happy New Year once again. Wishing you all good health and prosperity for the year ahead. Following last year's wildfire in Maui, this year began with another disaster, likely stirring various concerns in everyone's hearts. To those affected by the earthquake in Ishikawa Prefecture, the airplane accident in Haneda, and the victims of last year's Maui disaster, our heartfelt wishes for a speedy recovery and the swift return of peaceful days.
The year 2024, the Year of the Dragon, may continue to be a year of significant societal change. Witnessing the last year's 紅白歌合戦, I observed a program that deviated from past norms. It vividly showcased the diversity of Generation XYZ, reflecting the varied landscape of online media. We are on the brink of an era where the participation of digital natives is expanding, reshaping our organizations and societies. The younger generation, accustomed to a multitude of information, is already present, ready to create new value systems. In this age of diversity, both the young and experienced will work together, blending wisdom and expertise to create pioneering avenues. As we navigate these times of change, strategies and approaches to turn the impossible into possible become increasingly crucial. In the middle of a transformation, my sincere hope is that the coming year will be fulfilling and filled with hope and joy for all of you.
HATJ President
Nami Grafia
HATJ会員の皆様へ、
新年明けましておめでとうございます。今年も、皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。昨年のマウイの火災に続き、今年は新たな災害によって年が始まりました。様々な不安が人々の心を揺さぶったことと存じます。石川県での地震や羽田での飛行機事故に遭われた皆様、そしてマウイで被災された方々には、早い復興と平穏な日々が早急に訪れますよう、心からお祈り申し上げます。
2024年、辰年、今年も社会の変化が顕著な年となるでしょう。昨年の紅白歌合戦を拝見しましたが、そのプログラムにとても新鮮さをかんじました。Generation XYZの多様性が色濃く反映されたことに感銘を受けました。デジタルネイティブたちの社会参加が拡大する中、私たちの組織や社会のあり方が大きく変わる時代が訪れています。多彩な情報に慣れ親しんだ若い世代が既に存在し、さらに新たな価値観を生み出していくことでしょう。この多様性の中で、若手とベテランが共存し、知恵と経験を結集し、新たな展開を創造する時代です。将来を切り拓くために、不可能を可能にする施策やアプローチがますます重要となるでしょう。変化の中で、皆様にとって充実し、希望と楽しさに満ちた一年となりますよう、心からお祈り申し上げます。
HTAJ 会長
グラフィア 奈美
今後の行事やプログラムなどについてご連絡いたします。(日本語は英語の後にあります。)
Teacher's Huddle Meeting Please join us!
Vacancies at HATJ Officer Positions:
Serving the role of HATJ officers is an excellent professional development opportunity. No previous experience is necessary, so please consider joining our wonderful learning community!
The following positions are still vacant:
HATJ Student membership
If you are an undergraduate or graduate student, you have the opportunity to attend the HATJ meeting for the first time without having to pay for a membership. We invite you to come and join us!
Call for teachers! Whether you are starting out as a Japanese language teacher or looking for new ideas and support, HATJ is here to help. We are currently looking for teachers who are willing to open their classrooms for observation.
2024 Nengajo Contest Results
We had outstanding submissions this year, showcasing the incredible talent and dedication of our students and teachers. We want to express our heartfelt gratitude to all the participants, students, and teachers, and acknowledge the hard work put forth by each individual.
Please come to the Teacher’s Huddle on Sat. 1/20 to receive your students’ prizes and certificates in person.
Please click this link to see the Nengajo winners’ works.
Congratulations to all the winners!
All of the winning Nengajo cards are on the Lighthouse website (Click Here).
A few winning Nengajo cards will be featured in the January & February editions of the Lighthouse magazine.
HATJ/AATJ Membership Renewal
The membership runs from January 1st to December 31st. The membership fee is not prorated. If you have not renewed your membership for the year 2024, please do so at the AATJ site.
*Make sure you select Individual Regular Membership in AATJ – 2024 (Jan-Dec)
*Select HATJ as your affiliation at checkout.
Thank you for your continued support and commitment to Japanese language and culture education in Hawaii!
Bulletin Board Information
Recruitment Number: 10 students (first come first serve)
Qualification: Japanese proficiency level N4 or higher
Age: High School students in Hawaii
Details: Please see the attached flier and contact [email protected] or 808-979-0100
We meet twice a month on Zoom, at 4 pm on Sunday Hawaii time.
https://28675838.toastmastersclubs.org/
The mission of Toastmasters is to provide a mutually supportive and positive learning environment to hone public speaking skills.
There are 54 clubs in the Aloha State with over 800 members. We have professional speakers and talented people. To learn more about us, please check out the website: https://district49.org
If there is anyone who would be joining our club meetings and checking out what we do as a guest, please contact Emi at [email protected]
Toastmasters International
https://district49.org
[日本語]
ハドルミーティング
ハドルで話し合いたいことや、共有したいトピックをお気軽にこちら[email protected]までお送りください。
HATJ 役員メンバー募集中!!
HATJの役員職は、プロフェッショナルディベロップメントとして最良なポジションです! 役員になるための経験は必要ありません。協力しながら、いっしょに成長していきましょう。
現在、以下の役員ボランティアを募集しています。
学生の方々へ
HATJのミーティングに来てみませんか。初回の参加にはメンバーシップはいりません。ぜひお越しください!
授業見学
授業見学のために教室を開放してくださる先生を募集しています。
また、授業の質を向上させるための授業見学にご興味のある方は、以下の内容を[email protected] までメールをお送りください。
年賀状コンテスト結果
今年の年賀状コンテストにされ入賞された先生方、生徒の皆さん、おめでとうございます!
1/20/24 (土)のTeacher's Huddle にて、賞状と賞品をお渡しいたしますので、お越しください。
受賞者スライドショー:ここをクリック
全ての入賞者の作品はLighthouse のホームページに掲載されています (ここをクリック).
また、優秀作品は Lighthouse マガジンの1月号と2月号に掲載される予定です.
HATJ/AATJのメンバーシップ更新のお知らせ
会員資格は1月1日から12月31日までです。会費は中途更新でも割引はありません。 2024年度のメンバーシップをまだ更新されていない方は、AATJのサイトより更新してください。更新の際、以下をご確認ください。
引き続きハワイの日本語・日本文化教育へのご支援とご協力をよろしくお願いいたします。
情報掲示板
1. 日本語個人レッスンの先生を募集しています。
[職種] アソシエイト/プログラムオフィサー(アート&カルチャー・プログラム・コーディネーター
[ポジション] フルタイム
[勤務開始予定日] 2024年4月1日(開始日は応相談)
[応募締切] 2024年1月31日(水)
[応募方法] カバーレターと履歴書に、前職上司推薦状を添えて、件名を「アソシエイト/プログラム・オフィサー(芸術文化プログラム・コーディネーター)」とし、[email protected]までお送りください。
[場所] 国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター
5700 Wilshire Blvd., Suite #100, Los Angeles, CA 90036
[勤務スケジュール] 月曜日~金曜日
[通常勤務] 9:30~17:30(実働7時間、昼休憩1時間/日)
フレキシブルなスケジュール
*例:10:00-18:00(昼休含む) ※シフトは自由に変更可能です。
在宅勤務は週2回まで可能です。
求人情報 国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター|求人情報 (jflalc.org)
3. DEIB(多様性、公平性、包摂、所属感)オンラインディスカッション
DEIBの会話: 話し相手が欲しい!(AATJ会員対象)
1月27日(土)午前11時-正午(太平洋時間)/午後2時-3時(東部時間
登録は こちら
4.まんがツアー
日本の漫画をもっと知りたい、学びたい、さらには日本で漫画学科を持つ大学に進学して将来漫画を職業としたいと考えているハワイの高校生の皆さんを対象に、昨年に引き続き“日本の漫画を学ぶ旅”(Manga Educational Tour)を企画しました。日本漫画界の巨匠、ちばてつや先生が学長を務められた文星芸術大学のご協力のもと、同学を訪問し先生方から特別授業を受け、またそこに学ぶ学生たちと交流します。
この漫画教育ツアーは、6泊8日の日程で催行しますが、後半の行程ではハワイでも有名な漫画家の前川かずお先生が同行してくだり、東京都内の漫画/アニメの聖地を訪ねます。
応募締切:2024年2月16日(金)
詳細は [email protected] までお問い合わせください。
6. トーストマスターズ 日英バイリンガルグループ
日英バイリンガル・トーストマスターズクラブにご興味のある方はいらっしゃいませんか?トーストマスターズクラブでは、プレゼンテーションや公共でのスピーチの練習を月2回、日曜午後4時からZoomでしています。https://28675838.toastmastersclubs.org/
ハワイ州には54のクラブがあり、800人以上の会員がおり、プロのスピーカーや優秀な人材が揃っています。もっと詳しくお知りになりたい方は、ウェブサイト https://district49.org
をご覧ください。詳細、ご興味がある方はEmi([email protected])までご連絡ください。
7. HATJフェイスブックグループ
Facebookグループへのスパム投稿が急増しているため、プライベートとさせていただきます。 Facebookグループへの参加をご希望の方は、[email protected] までメールにてご連絡ください。
⭐重要なお知らせ⭐:最近、メンバーの先生の携帯番号に問い合わせが来るケースが報告されています。HATJは先生方の電話番号は保管していませんし、先生方のEmailを他に渡すようなことはいたしません。他の先生の電話番号や個人情報を共有する際は、必ず本人の了承を得ていただけるようよろしくお願い申し上げます。何かご質問がありましたら、お気軽にお知らせください。
If you have a request to post on HATJ Email, for any inquiry to HATJ, please email us at this address, [email protected]
HATJへのお問い合わせ, HATJメールへの投稿を希望される方は、[email protected]までご連絡ください。
Sincerely,
HATJ Officers
*******************************************************************************
Web: https://hatj.weebly.com
Facebook: https://www.facebook.com/groups/1440119509508907/ (send the request to join)
Twitter: @HATJapanese
Hawaii Association of Teachers of Japanese (HATJ) is a non-profit professional organization devoted to the education of the Japanese language and culture for K-16 and life. Mission: To encourage, support, share, and advocate the teaching and education of the Japanese language and culture through all levels of instruction in the state of Hawaii, and to cultivate and promote a cooperative spirit through the exchange of ideas and fellowship among its members as well as with the community and beyond.
Happy New Year once again. Wishing you all good health and prosperity for the year ahead. Following last year's wildfire in Maui, this year began with another disaster, likely stirring various concerns in everyone's hearts. To those affected by the earthquake in Ishikawa Prefecture, the airplane accident in Haneda, and the victims of last year's Maui disaster, our heartfelt wishes for a speedy recovery and the swift return of peaceful days.
The year 2024, the Year of the Dragon, may continue to be a year of significant societal change. Witnessing the last year's 紅白歌合戦, I observed a program that deviated from past norms. It vividly showcased the diversity of Generation XYZ, reflecting the varied landscape of online media. We are on the brink of an era where the participation of digital natives is expanding, reshaping our organizations and societies. The younger generation, accustomed to a multitude of information, is already present, ready to create new value systems. In this age of diversity, both the young and experienced will work together, blending wisdom and expertise to create pioneering avenues. As we navigate these times of change, strategies and approaches to turn the impossible into possible become increasingly crucial. In the middle of a transformation, my sincere hope is that the coming year will be fulfilling and filled with hope and joy for all of you.
HATJ President
Nami Grafia
HATJ会員の皆様へ、
新年明けましておめでとうございます。今年も、皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。昨年のマウイの火災に続き、今年は新たな災害によって年が始まりました。様々な不安が人々の心を揺さぶったことと存じます。石川県での地震や羽田での飛行機事故に遭われた皆様、そしてマウイで被災された方々には、早い復興と平穏な日々が早急に訪れますよう、心からお祈り申し上げます。
2024年、辰年、今年も社会の変化が顕著な年となるでしょう。昨年の紅白歌合戦を拝見しましたが、そのプログラムにとても新鮮さをかんじました。Generation XYZの多様性が色濃く反映されたことに感銘を受けました。デジタルネイティブたちの社会参加が拡大する中、私たちの組織や社会のあり方が大きく変わる時代が訪れています。多彩な情報に慣れ親しんだ若い世代が既に存在し、さらに新たな価値観を生み出していくことでしょう。この多様性の中で、若手とベテランが共存し、知恵と経験を結集し、新たな展開を創造する時代です。将来を切り拓くために、不可能を可能にする施策やアプローチがますます重要となるでしょう。変化の中で、皆様にとって充実し、希望と楽しさに満ちた一年となりますよう、心からお祈り申し上げます。
HTAJ 会長
グラフィア 奈美
今後の行事やプログラムなどについてご連絡いたします。(日本語は英語の後にあります。)
Teacher's Huddle Meeting Please join us!
- January 20th 2024
- Date: Saturday, January 20th
- Time: 9:30 AM to 11:00 AM
- Location: Sacred Hearts Academy Room A110
- Please use the parking lot in front of the building. You may park anywhere.
- Please come to Room A110 (1st floor, there is an information board).
- If you are on the outer island or not able to attend in person, we will have a Zoom link for you. Please reply to this email.)
- Awards for Nengajo Winners
- Sharing Best Practices on Nengajo
- Small Group Collaboration/Discussion
- On Cultural Lesson Integration:
- Question 1: How does the teacher engage students in cultural activities
- in the classroom?
- beyond the classroom?
- Question 1: How does the teacher engage students in cultural activities
- On Importance of World Language Learning:
- Question: What is the value of learning languages and developing cultural competence for all learners?
- On ACTFL 5Cs (Communication, Connection, Culture, Comparison, Community)
- Question: What is the effective practice of language teaching and learning including the integration of the World Readiness Standards for learning language ACTFL 5Cs?
- On Cultural Lesson Integration:
- February 2024, NO Teacher’s Huddle Meeting
- We encourage members to attend the SWCOLT Conference on February 29 to March 2, 2024. See you there!
- SWCOLT 2024 - Feb. 29 - Mar. 2 @ Honolulu: Hilton Waikiki Beach on Kuhio Details: https://www.swcolt.org/
- March or April HATJ Spring Conference will be held. TBA
Vacancies at HATJ Officer Positions:
Serving the role of HATJ officers is an excellent professional development opportunity. No previous experience is necessary, so please consider joining our wonderful learning community!
The following positions are still vacant:
- Public High School Representative
- Event Coordinator
- Private University Representative
- Neighbor Island Liaison
HATJ Student membership
If you are an undergraduate or graduate student, you have the opportunity to attend the HATJ meeting for the first time without having to pay for a membership. We invite you to come and join us!
Call for teachers! Whether you are starting out as a Japanese language teacher or looking for new ideas and support, HATJ is here to help. We are currently looking for teachers who are willing to open their classrooms for observation.
- If you are interested, please email [email protected]
- Name
- School Name
- Grade you teach
- Level you teach
- Available dates and times if you know
2024 Nengajo Contest Results
We had outstanding submissions this year, showcasing the incredible talent and dedication of our students and teachers. We want to express our heartfelt gratitude to all the participants, students, and teachers, and acknowledge the hard work put forth by each individual.
Please come to the Teacher’s Huddle on Sat. 1/20 to receive your students’ prizes and certificates in person.
Please click this link to see the Nengajo winners’ works.
Congratulations to all the winners!
All of the winning Nengajo cards are on the Lighthouse website (Click Here).
A few winning Nengajo cards will be featured in the January & February editions of the Lighthouse magazine.
HATJ/AATJ Membership Renewal
The membership runs from January 1st to December 31st. The membership fee is not prorated. If you have not renewed your membership for the year 2024, please do so at the AATJ site.
*Make sure you select Individual Regular Membership in AATJ – 2024 (Jan-Dec)
*Select HATJ as your affiliation at checkout.
Thank you for your continued support and commitment to Japanese language and culture education in Hawaii!
Bulletin Board Information
- In-person Tutor Wanted:
- Maxwell Persson ([email protected] ) is looking for a Japanese tutor who can meet him and his friend to teach Japanese in person.
- He has previous experience with online Genki 2 textbook courses but would like to learn from a native Japanese teacher
- meet at least once or twice in the evening or on weekends.
- $50/one-hour session
- Please contact him directly.
- JFLA is currently seeking qualified applicants for an open position within our Arts & Culture team. This position is in CA.
- -[Job Title] Associate/Program Officer (Arts & Culture Program Coordinator)
- -[Position] Full‐time
- -[Expected Start Date] April 1st, 2024 (Start date is negotiable.)
- -[Application Deadline] Wednesday, January 31st, 2024
- *Please send a cover letter and resume, accompanied by a letter of recommendation from a previous supervisor who knows your work, via email to [email protected] with “Associate/Program Officer (Arts & Culture Program Coordinator)” in the subject line
- -[Location] The Japan Foundation, Los Angeles
- 5700 Wilshire Blvd., Suite #100, Los Angeles, CA 90036
- -[Work Schedule] Monday to Friday,
- -Regular Hours: 9:30am – 5:30pm (7‐hour work time & 1‐hour lunch break per day)
- Flexible Schedule
- *You may change your shift schedule as needed (Example: 10am‐6pm including lunch break).
- Work‐from‐home is allowed up to twice a week
- DEIB Conversation: I Just Need Someone to Talk to! (for AATJ members)
- Saturday, January 27, 11AM-noon Pacific time / 2-3 PM Eastern time
- Register here
- We are often faced with situations, that leave us with questions, but we are often at a loss on who we can talk to process it. We can’t talk to people at school because we are afraid that it will come back to us. It’s hard to talk to our family and friends outside of school because they don’t understand the context. Sometimes we just want to talk to someone who shares some similar experiences. At this online event, we will show and give you access to a deck of cards that you can print at home to spark DEIB conversations. Additionally, you will be able to participate in these discussions using the prompts from the card to talk through some of the situations you have faced at school or in your life.
- Manga Tour 2024
- Manga Educational Tour to Japan is for high school students in Hawaii who are interested in learning more about Japanese manga. If you want to pursue manga as a major, this tour is for you! With the cooperation of the Bunsei University of Art, you will experience hands-on Manga. Mr. Kazuo Maekawa, a famous professional manga artist, will attend your learning.
Recruitment Number: 10 students (first come first serve)
Qualification: Japanese proficiency level N4 or higher
Age: High School students in Hawaii
Details: Please see the attached flier and contact [email protected] or 808-979-0100
- Hanashikata Japanese Language Achievement & Speech Program (by UJSH) will be offered to students who excel in their studies of the Japanese language.
- If you have any questions, please contact Heather Omori Furutani at [email protected]. UJSH looks forward to your students' participation.
- Toastmasters Bilingual Group (Japanese/English)
We meet twice a month on Zoom, at 4 pm on Sunday Hawaii time.
https://28675838.toastmastersclubs.org/
The mission of Toastmasters is to provide a mutually supportive and positive learning environment to hone public speaking skills.
There are 54 clubs in the Aloha State with over 800 members. We have professional speakers and talented people. To learn more about us, please check out the website: https://district49.org
If there is anyone who would be joining our club meetings and checking out what we do as a guest, please contact Emi at [email protected]
Toastmasters International
https://district49.org
- HATJ Facebook Group
- Due to the recent sudden rise of spam postings on our Facebook Group, our group is private. Please email us at [email protected] if you wish to join our group on Facebook.
[日本語]
ハドルミーティング
ハドルで話し合いたいことや、共有したいトピックをお気軽にこちら[email protected]までお送りください。
- 2024年1月20日(土)Teacher's Huddle @ 9:30
- 場所:セークレットハーツアカデミー (A110)
- 離島にお住まいの方、または直接参加できない方には、Zoomリンクをご用意いたします。このメールに返信してください。
- 正面の駐車場をご利用ください。どこに停めていただいても結構です。
- A110教室(1階、案内板があります)にお越しください。
- 時間 9:30
- 場所:セークレットハーツアカデミー (A110)
- 議題:
- 年賀状入賞者発表
- 賞品授与と年賀状のレッスンアイデア交換
- 各種プログラムの案内
- 小グループでのコラボレーション
- 文化の指導
- 言語を学ぶ目的
- ACTFL 5C
- 2024年2月、ハドルミーティングはありません。
- 2024年2月29日~3月2日に開催されるSWCOLのカンファレンスがあります。是非ご参加を!
- SWCOLT 2024 - 2月29日-3月2日 @ホノルル: ヒルトンワイキキビーチ・オン・クヒオ 詳細:https://www.swcolt.org/
- 3月または4月にHATJスプリングコンファレンスが開催されます。詳細は後日ご連絡差し上げます。
HATJ 役員メンバー募集中!!
HATJの役員職は、プロフェッショナルディベロップメントとして最良なポジションです! 役員になるための経験は必要ありません。協力しながら、いっしょに成長していきましょう。
現在、以下の役員ボランティアを募集しています。
- 公立高校代表
- イベントコーディネーター
- 私立高校代表
- ネイバーアイランド・リエゾン
学生の方々へ
HATJのミーティングに来てみませんか。初回の参加にはメンバーシップはいりません。ぜひお越しください!
授業見学
授業見学のために教室を開放してくださる先生を募集しています。
また、授業の質を向上させるための授業見学にご興味のある方は、以下の内容を[email protected] までメールをお送りください。
- 氏名
- 学校名
- 担当学年
- 教えているレベル
- ご都合の良い日時
年賀状コンテスト結果
今年の年賀状コンテストにされ入賞された先生方、生徒の皆さん、おめでとうございます!
1/20/24 (土)のTeacher's Huddle にて、賞状と賞品をお渡しいたしますので、お越しください。
受賞者スライドショー:ここをクリック
全ての入賞者の作品はLighthouse のホームページに掲載されています (ここをクリック).
また、優秀作品は Lighthouse マガジンの1月号と2月号に掲載される予定です.
HATJ/AATJのメンバーシップ更新のお知らせ
会員資格は1月1日から12月31日までです。会費は中途更新でも割引はありません。 2024年度のメンバーシップをまだ更新されていない方は、AATJのサイトより更新してください。更新の際、以下をご確認ください。
- Individual Regular Membership in AATJ – 2024 (Jan-Dec)を選択する
- チェックアウトの際に所属をHATJにする
引き続きハワイの日本語・日本文化教育へのご支援とご協力をよろしくお願いいたします。
情報掲示板
1. 日本語個人レッスンの先生を募集しています。
- 週1ー2回 (晩もしくは週末)
- 日本語母語者
- 対面式
- 謝礼:50ドル/1時間
- ご興味のある方は、Maxwell Persson ([email protected]) までご連絡ください。
[職種] アソシエイト/プログラムオフィサー(アート&カルチャー・プログラム・コーディネーター
[ポジション] フルタイム
[勤務開始予定日] 2024年4月1日(開始日は応相談)
[応募締切] 2024年1月31日(水)
[応募方法] カバーレターと履歴書に、前職上司推薦状を添えて、件名を「アソシエイト/プログラム・オフィサー(芸術文化プログラム・コーディネーター)」とし、[email protected]までお送りください。
[場所] 国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター
5700 Wilshire Blvd., Suite #100, Los Angeles, CA 90036
[勤務スケジュール] 月曜日~金曜日
[通常勤務] 9:30~17:30(実働7時間、昼休憩1時間/日)
フレキシブルなスケジュール
*例:10:00-18:00(昼休含む) ※シフトは自由に変更可能です。
在宅勤務は週2回まで可能です。
求人情報 国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター|求人情報 (jflalc.org)
3. DEIB(多様性、公平性、包摂、所属感)オンラインディスカッション
DEIBの会話: 話し相手が欲しい!(AATJ会員対象)
1月27日(土)午前11時-正午(太平洋時間)/午後2時-3時(東部時間
登録は こちら
4.まんがツアー
日本の漫画をもっと知りたい、学びたい、さらには日本で漫画学科を持つ大学に進学して将来漫画を職業としたいと考えているハワイの高校生の皆さんを対象に、昨年に引き続き“日本の漫画を学ぶ旅”(Manga Educational Tour)を企画しました。日本漫画界の巨匠、ちばてつや先生が学長を務められた文星芸術大学のご協力のもと、同学を訪問し先生方から特別授業を受け、またそこに学ぶ学生たちと交流します。
この漫画教育ツアーは、6泊8日の日程で催行しますが、後半の行程ではハワイでも有名な漫画家の前川かずお先生が同行してくだり、東京都内の漫画/アニメの聖地を訪ねます。
- [実施時期] 2024年6月01日(土) ~ 6月08日(土) 6泊8日
- [対 象] ハワイの高校生 (保護者、教員の同行も可とします)
- [募集人数] 10名 (先着順)
- [応募資格] 特別授業は原則日本語で行いますので、日本語能力がN4以上であることが必要
- [詳細] 添付のチラシをご覧の上、[email protected] または808-979-0100までご連絡ください。
応募締切:2024年2月16日(金)
詳細は [email protected] までお問い合わせください。
6. トーストマスターズ 日英バイリンガルグループ
日英バイリンガル・トーストマスターズクラブにご興味のある方はいらっしゃいませんか?トーストマスターズクラブでは、プレゼンテーションや公共でのスピーチの練習を月2回、日曜午後4時からZoomでしています。https://28675838.toastmastersclubs.org/
ハワイ州には54のクラブがあり、800人以上の会員がおり、プロのスピーカーや優秀な人材が揃っています。もっと詳しくお知りになりたい方は、ウェブサイト https://district49.org
をご覧ください。詳細、ご興味がある方はEmi([email protected])までご連絡ください。
7. HATJフェイスブックグループ
Facebookグループへのスパム投稿が急増しているため、プライベートとさせていただきます。 Facebookグループへの参加をご希望の方は、[email protected] までメールにてご連絡ください。
⭐重要なお知らせ⭐:最近、メンバーの先生の携帯番号に問い合わせが来るケースが報告されています。HATJは先生方の電話番号は保管していませんし、先生方のEmailを他に渡すようなことはいたしません。他の先生の電話番号や個人情報を共有する際は、必ず本人の了承を得ていただけるようよろしくお願い申し上げます。何かご質問がありましたら、お気軽にお知らせください。
If you have a request to post on HATJ Email, for any inquiry to HATJ, please email us at this address, [email protected]
HATJへのお問い合わせ, HATJメールへの投稿を希望される方は、[email protected]までご連絡ください。
Sincerely,
HATJ Officers
*******************************************************************************
Web: https://hatj.weebly.com
Facebook: https://www.facebook.com/groups/1440119509508907/ (send the request to join)
Twitter: @HATJapanese
Hawaii Association of Teachers of Japanese (HATJ) is a non-profit professional organization devoted to the education of the Japanese language and culture for K-16 and life. Mission: To encourage, support, share, and advocate the teaching and education of the Japanese language and culture through all levels of instruction in the state of Hawaii, and to cultivate and promote a cooperative spirit through the exchange of ideas and fellowship among its members as well as with the community and beyond.